Wednesday, August 3, 2011

Kisah Aku, Lo'ok (cousin), dan Odu (nenek)

Satu kisah cerita yang saya tidak dapat lupa.. hahahahaha..

Untuk pengenalan..
Lo'ok - Anak buah saya yang baru berumur 6tahun pada masa itu. Dia anak kepada Uncle Mudirip dan Aunt Jamilah@Titit. Lo'ok pada masa itu tinggal di rumah kami manakala keluarganya tinggal di Pitas, Kota Marudu. Saya menganggap Lo'ok di bawah jagaan saya pada masa itu kerna masa itu saya masih sebagai 'penganggur' dan 24jam dirumah.
Odu (Nenek sebelah Tambunan) - Odu ialah ibu kepada mama saya. Pada masa itu dia tinggal di rumah kami selama beberapa lama (tidak ingat berapa lama). Odu seorang yang sangat baik hati, suka tersenyum, ketawa, dan kurang bercakap (sebab dia speaking dusun, kami pula balas cakap melayu sabahan sama dia.Mungkin itu salah satu sebab dia kurang bercakap sama kami.hahaha). Odu juga tidak suka makan banyak kali sedangkan kami di rumah pula setiap masa mulut tidak berhenti mengunyah (kuat makan semua). Kami selalu bawa Odu makan, akan tetapi dia akan jawab "o'ow..naka'akan oku neh.".. Maksud melayunya "saya sudah makan."

Jadi ceritanya begini .....

        Pada satu pagi tu, saya masak breakfast untuk saya dan Lo'ok. Setelah siap masak, saya pun menyediakan piring, sudu dan makanan yang saya masak tadi. Selepas semua sudah tersedia, saya pun jemput Odu saya makan sama kami..

Me : Odu mari makan.........

Odu : O'ow.. naka'akan oku neh. Haro sup nonsok ie mama nu di kosuabon.. (saya sudah makan sup yang mama kamu masak pagi tadi)

Me : Tadi pagi lain Odu. Mari kita makan lagi balik....

Odu : Deis! nu dii maan makan nopo kasasari? (buat apa mahu makan saja balik-balik)

Me : Uuu katuu (baiklah).. kami makan dulu lah..

Odu : Ow.. makan nopo dikoyu.. nowiyahan oku neh.. (baiklah, kamu makan saja, saya sudah kenyang)

Maka mula lah saya dan Lo'ok makan breakfast yang kami masak .......... 

Omelette (Permintaan si Lo'ok)

Tiba-tiba...............
 Odu saya tiba-tiba cakap : Makan oku neh ti tu' suai-suai tokitanan sada' dikoyuh. (saya mahu makan lah ini sebab lauk kamu nampak macam lain-lain.)

Kekekeke.. jadi saya dengan bangganya dapat bawa Odu saya breakfast bersama pada masa itu.. kekeke

p/s : Rindu betul sama Odu saya...

5 comments:

Ellen said...

dui sis..lawak ni ..hahaaa..terus sa pun rindu sama odu saya ohh...

eikieyn said...

hehe. siap kasi translate bahasa melayu gitu~

Dayzee said...

Sis Ellen : Hehe..Sy pun lama tidak juma Odu sy sis..

Eikieyn :Manatau ada yg x faham.. kekeke

de engineur said...

Best katun-katun dlm blog ni!
I found this from Gunaqz's. Will come back to read more of these cartoons. Meanwhile, i've followed ur blog

Deloren Dello said...

Anak buah ?? or cousin. ahahahhaa